译文
红色的桃花还(huan)含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老(lao)就吝惜残余的生命。
一个人先把蛇画(hua)好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓(xing)名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不(bu)想你也有这个“毛病(bing)”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂(tang),就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术(shu)也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
有时候,我也做梦回到家乡。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
⑶渚(zhǔ):水中的小洲;水中的小块陆地。鸟飞回:鸟在急风中飞舞盘旋。回:回旋。
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。