译文
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
虽然被泥土掩埋不(bu)能发挥作用(yong),但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐(jian)化为平川……
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把(ba)我送到了家。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
为何桀在呜条受罚,黎(li)民百姓欢欣异常?
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦(ku)寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投(tou)降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血(xue)淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
一片片寒叶轻轻地飘洒,
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
注释
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”
④羌管休吹:意谓不要吹奏音调哀怨的笛曲《梅花落》。
(23)渫(xiè):散出。
①九日:指九月九日重阳节。
④桃花流水:桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。