译文
司马错说:“不对。我听到(dao)过这样的话:‘想使国家富庶,一定要扩大他的领地,想使军队强大的一定让他的百姓富足,想建立王业的一定要广布他的恩德。这三个条件具备了,那么,王业就会随之实现了。’现在大王的土地少,百姓贫困,所以我希望大王先从容易办的事做起。蜀国是西边偏僻的国家,以戎狄为首领,而且有像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往攻打,就如同用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地,能够扩大秦国的疆域;得到它的财富,能够使百姓富足,整治军队又不伤害百姓,蜀国已经归服了。因此,夺取了蜀国,但天下人不认为我们暴虐;取尽了蜀国的财富,诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说,我们用兵一次,就能名利双收,还能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国,胁迫周天子,胁迫周天子必然招致坏名声,而且不一定有利,又有不义的名声。去进攻天下人都不希望进攻的地方,这是很危险的!请允许我讲明这个缘故:周王室,现在还是天下的宗室;韩国,是周国的友好邻邦。如果周天子自(zi)己知道要失去九鼎,韩王自己知道要丧失三川,那么,两国一定会联合起来,共同采取对策,依靠齐国和赵国,并且向楚、魏两国求援,以解除危难。把九鼎送给楚国,把土地送给魏国,大王是不能阻止的。这就是我所说的危险,不如攻打蜀国那样万无一失。”
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红(hong)日又在渐渐西斜。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央(yang)宫前的明月高高地挂在天上。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
八月的萧关道气爽秋高。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候(hou)我还没有和君相识呢。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
注释
羿:我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。下面的“乌”即日,《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。
是殆有养致然:这大概是因为会保养正气才达到这样的吧。殆:大概。有养:保有正气。语本《孟子·公孙丑》:“我善养吾浩然之气。”致然:使然,造成这样子。
(6)前致词:指老妇走上前去(对差役)说话。前,上前,向前。致,对……说。
废:废止,停止服侍
⑤暖风迟日:语出孙光宪《浣溪沙》词:“兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天。”迟日:春日,语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
叹:叹气。