译文
北行来到回水之地,一起饿(e)死何乐可为?
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动(dong)(dong)(dong)琴弦助兴酒宴。
五帝时候的礼仪制度不同,三王时候的礼仪制度也各不相同,气数到了(liao)极限,自然就要发生变化,非和是本来就是互相排斥的,施行仁德不能拯救社会的混乱,实行赏罚难道就可以惩戒时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始,战国时又加重了人民的苦难,秦汉时期也没有什么改变,更增加了人民的怨恨和苦难,哪里还考虑百姓的死活,只要对自己有利就满足了。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四(si)海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
浮云像游子一样行踪不定(ding),夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
注释
⑩讵:表示反问,岂。
20.止:阻止
夷:平易。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
② 灌:注人。河:黄河。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
5.露从今夜白:指在气节“白露”的一个夜晚。
⑶无端:谓无由产生。引申指无因由,无缘无故。良匠:泛指在某方面技艺精湛的人。形容:形体和容貌。