译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江(jiang)陵远在千里,船行只一日时间。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即(ji)逝,失去的时日实在太多!
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再(zai)没有醒来的时候。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
世上有透光镜(jing),镜背面(mian)有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能(neng)读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
楚南一带春天的征候来得早,
头上的犄角高高耸立(li),满身的丰毛光泽如洗。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
注释
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
(39)徒:徒行之士兵。御:御车之士兵。啴(chǎn)啴:众盛貌。
77. 易:交换。
②火:即二十八宿中的心宿,又叫商星,是一颗恒星。觌(dí)见:见。此指夏历十月,心宿早见于东方。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。