译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然(ran)间心里忆起长安城。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话(hua)。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列(lie)堂上。
建立诸侯(hou)国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权(quan)力比他们还要大十倍呢!
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
我们尽情的玩乐观赏(shang)美妙的风光,发现只有我们变老了。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
祖国的大好河山和(he)原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
魂啊不要去西方!
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
注释
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
⑴刘景文:刘季孙,字景文,工诗,时任两浙兵马都监,驻杭州。苏轼视他为国士,曾上表推荐,并以诗歌唱酬往来。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。