译文
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加(jia)伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬(bian)谪的人为何毫无消息?
衣(yi)被都很厚,脏了真难洗。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在(zai)异乡(xiang)道路中。
只有(you)击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(gong)(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去(qu)看了。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
把我(wo)的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
听说金国人要把我长留不放,
注释
吴兴:今浙江湖州。
并刀:并州(今山西省太原市一带)产的刀,以锋利著名,后常以之指快刀。指宝刀、宝剑。
31.行云:形容发型蓬松美丽。
地:土地,疆域。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。