译文
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里(li)余。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
不知何处吹起(qi)凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶(jie)应该还在,只是所怀(huai)念的人已衰老。要问我心中有(you)多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。
26.照:照耀。烂:灿烂。这句说各种矿石光彩照耀,有如龙鳞般的灿烂辉煌。
26.萎约:枯萎衰败。
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。
⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:“鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:‘鹿门山,旧名苏岭山,建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山也。’”登:《全唐诗》校:“一作题。”又云:“题下一有怀古二字。”
④旋归;回归,归家。旋,转。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。