译文
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后(hou),远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣(yi)裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪(lei)沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不(bu)进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气(qi)。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
注释
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
34、骐骥(qí jì):骏马。
5.着:放。
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。
⑷佳客:指诗人。