译文
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动(dong)。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
在亭子里能看到长江(jiang)南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚(gun)滚,忙坏了看花的人们。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
骏马(ma)不急于进用而驾车啊,凤(feng)凰不贪喂饲乱吃食物。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
注释
草具:粗劣的食物。
9.挺:直。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
⑼农务:农活儿。辄(zhé):就。相思:互相怀念。这两句是说有农活儿时各自回去耕作,有余暇时便彼此想念。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
(30)推恩:施恩惠于他人。
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。