译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
莘国女采桑伊水(shui)边,空桑树中拾到小儿伊尹。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得(de)酥酥烂扑鼻香。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
谁能说天理公道(dao)无欺人,迟暮之年却无辜受牵(qian)累。
我家有娇(jiao)女,小媛和大芳。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没(mei)有机会了。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所(suo)以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
注释
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
同普:普天同庆。
(19)太仆:掌舆马的官。
宫中:指皇宫中。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。