译文
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
农事确实要平时致力,
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢(gan)回头。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国(guo),决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多(duo)年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡(wang)。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春(chun)景。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
注释
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
⑻讼:诉讼。
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。
(2)天涯:极边远的地方。诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市),距京城已远,故云。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。