译文
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
满地凝结着寒霜,浓得像覆(fu)上一层(ceng)白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽(yan)。
因为(wei)卢橘饱含雨(yu)水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美(mei)人也同车出游(you),随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
注释
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。
宜乎众矣:(爱牡丹的)应当有很多人吧。
106. 乐其所:以其所为乐,即乐于从事自己的本业(农业)。乐,以……为乐,意动用法。所,名词。
⒁消黯:黯然销魂。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
白璧如山:言白璧之多也。