译文
登高极目,万里悠悠,旷然散我(wo)忧愁。
但他的魂魄已经离散,你(ni)占卦将灵魂还给他。”
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命(ming)人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南(nan)藩宣城作(zuo)虎竹太守。
清澈的江水曲折地绕村流过(guo),长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环(huan)境发生怎样的变化。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
注释
⑴偶成:偶然写成。
(44)情怀恶:心情不好。
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。
④为:由于。
雨潦:下雨形成的地上积水。
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。