译文
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
鬓发是一天比一天增加了银白,
我(wo)也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达(da)流水尽头。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春(chun)睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存(cun)身去哪里?静悄悄地下着绵(mian)绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
自言有管葛之才而有谁推(tui)许?只(zhi)好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
注释
(6)凋零:凋落衰败。
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
(12)迥崖沓(tà踏)嶂:曲折的山崖,重叠的山峰。凌:高出。苍苍:青色的天空。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。