译文
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行(xing)云。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁(shui)体会。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是(shi)留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史(shi)浪潮涤荡尽(jin),今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
注释
7.交州:交州,古地名。东汉时期,交州包括今越南北部和中部、中国广西和广东。东汉时治所在番禺(今中国广州)。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
陨萚(tuò):落叶。
(27)龙图阁:宋真宗建。在会庆殿西偏,北连禁中,阁东曰资政殿、西曰述古殿。阁上供奉太宗御书、御制文集及典籍、图画、宝瑞之物,及宗正寺所进属籍、世谱。有学士、直学士、待制、直阁等官。包拯曾为龙图阁直学士,人称包拯为包龙图即源于此。