译文
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
话已经(jing)说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得(de)绿罗裙,无论走到何处都(du)要怜惜芳草。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
我们相识有三年,日子如同做梦(meng)一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时(shi)招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播(bo)种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
昨夜雨湿蹬上轻便木(mu)屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
注释
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
186.会朝:指甲子日的早晨。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
⑷欲语:好像要说话。