译文
赶路的(de)人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有(you)极多风景秀美的地方。过去在这(zhe)里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭(ting);仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和(he)眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢(chao)。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传(chuan)信之意。)
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
注释
8.航:渡。普宁:寺庙名。
39、剑挺:拔剑出鞘。
⑺撩乱:心里烦乱。边愁:久住边疆的愁苦。听不尽:一作“弹不尽”。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
93.雾縠(hú):轻柔的细纱。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
⑻鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。