译文
鬓发是一天比一天增加了银白,
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻(qing)(qing)慢浮动之美。
与君王一起驰向云梦(meng)泽,赛一赛谁先谁后显本领。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡(xiang)呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
北行(xing)来到回水之地,一起饿死何乐可为?
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
③淮阴市:市,商业交换场所,古称“市”,碑立于淮安老城府市口。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
草具:粗劣的食物。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
33.兴:兴致。
①湖州:地名,今浙江境内。