译文
人生在世没有根蒂(di),飘泊如(ru)路上的尘土。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自(zi)己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往(wang)又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个(ge)疲倦无比的游子盼望着返家。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
浓(nong)郁的香气难以消散(san)啊,到今天还在散发出芳馨。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
骏马赤兔没人用,只(zhi)有吕布能乘骑。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
正暗自结苞含情。
魂魄归来吧!
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西(xi)南逃亡。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
注释
荆宣王:楚宣王。
⑹春台:幽美的游览之地。
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
(47)车裂:古代酷刑,俗称五马分尸。秦孝公死后,商鞅被贵族诬害,车裂而死。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
顾,顾念。
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。