译文
人生如(ru)寄,岁月消逝得如此迅(xun)速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大(da)道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色(se)更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
美好的时光啊不可多得,我姑(gu)且悠闲自(zi)得地徘徊游逛。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
在寒冷的十二月份,刚(gang)刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
注释
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
8、荷心:荷花。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
⑶扑簌簌:流泪的样子。
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。