译文
与朱亥(hai)一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗(wan)喝酒。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
蝉声高唱,树林却显得格外(wai)宁静;鸟鸣声声,深山里倒(dao)比往常更清幽。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
魂魄(po)归来吧!
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
直达天云的高台既然都已经立起来了,那(na)么家父的愿望必定能实现!
注释
以为鬼物:因黄石公的事迹较为离奇,语或涉荒诞,故有人认为他是鬼神之类,王充《论衡·自然》:“或曰······张良游泗水之上,遇黄石公,授公书。盖天佐汉诛秦,故命令神石为鬼书授人。”
④秋兴:因秋日而感怀。
209、羲和:神话中的太阳神。
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。