译文
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
九月时,江南的花都开结束了但这(zhe)个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
海内连年战乱,几个兄(xiong)弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只(zhi)我一人好不凄怆?
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到(dao)道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两(liang)不知!
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
注释
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
8.剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈。“西窗话雨”“西窗剪烛”用作成语,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
(1)激:阻遏水势。《孟子·告子上》:“今夫水,搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”后世也用以称石堰之类的挡水建筑物为激。