译文
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
魂魄归来吧!
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天(tian)的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是(shi)不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
蜀道(dao)真太难攀登,简直难于上青天。
大雁都已飞走了,书信再难寄(ji)出。愁绪多得让人难以入眠。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
晚风飒(sa)飒,想起上朝马铃的音波。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。
⑵飞桥:高桥。
136. 冠盖相属:指使者相连续。冠:帽子,借指礼服。盖:车盖,借指华美的车子。冠盖:指使者。相属(zhǔ):连续不断。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。