译文
航程长,水遥阔,饱尝远游之(zhi)辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为(wei)妻。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
蓝桥驿春雪飘飘当(dang)初(chu)你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
田野树木(mu)断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈(qu)曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就(jiu)使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
注释
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
363、容与:游戏貌。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
横戈:手里握着兵器。