译文
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
学着历史上的曹(cao)彰,来一个骏马换妾的风流(liu)之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
他(ta)不事君王迷恋花草胸怀豁达。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营(ying)。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人(ren)荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤(zheng),我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
仿佛是通晓诗人我的心思。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
注释
帅车二百乘 :率领二百辆战车。帅,率领。古代每辆战车配备甲士三人,步卒七十二人。二百乘,共甲士六百人,步卒一万四千四百人。
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
4 倦鹊绕枝:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,无枝可依”句意。
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。