译文
四十年来,甘守贫困度残生,
半夜时到来,天明时离去。
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他(ta)相媲美,他也就凭着这种本领而自(zi)夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧(ou)阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我(wo)的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听(ting)后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
年轻时候的努力是有益终身(shen)的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
注释
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
⑴扬州:今江苏省扬州市。
⑵垂老:将老。
⑷数阕:几首。阕,首。
2.彘(zhì):猪。
7.枥(lì):马槽。