译文
到处都可以听到你的(de)歌唱,
山(shan)上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
飘荡放浪一(yi)无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
喧阗的鼓声响遏(e)行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
大丈夫已到了五十岁,可建功(gong)立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是(shi)(shi)气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
注释
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
⑷心如结:比喻用心专一。朱熹《诗集传》:“如物之固结而不散也。”
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
①芙蓉:指荷花。
不复施:不再穿。