译文
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
被我的话所感动她站立了好(hao)久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
地头吃饭声音响。
我将要与天地合而为一,浩然(ran)与元气涅为一体。
屈(qu)原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
“我(圉)听说所谓(wei)国家的宝,仅(jin)有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟(gui)壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
想要归返故里,寻找过去(qu)的亲情,就是这个原因了。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
注释
十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。
陶然:形容闲适欢乐的样子。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
⑥那堪:怎么能忍受。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。