译文
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
献祭椒酒香喷喷,
圣明(ming)朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发(fa)给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林(lin),庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零(ling)零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息(xi)好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
怀乡之梦入夜屡惊。
注释
⑵〔陈康肃公〕陈尧咨,谥号康肃,北宋人。公,旧时对男子的尊称。
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。
⑸疏狂:张狂、任意姿情。
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
10.鹜:(wù)野鸭子。
马齿:马每岁增生一齿。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
⑴不第:科举落第。
⑤封内:国境内。尽东其亩:田地垄亩全改为东西向,道路沟渠也相应地变为东西向,因为齐、晋东西相邻,这样一改,以后晋国的兵车过入齐境便于通行。古代田亩制,一亩宽一步,长百步,有东西向和南北向的不同。