译文
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个(ge)?让每一棵梅花树前都有一个陆游(you)常在(zai)。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁(liang)鸿一样看破了(liao)世界,唱着五噫歌离开西京长安。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到(dao)在巫山阳台与你相会。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌(chang)这样的才子,若即若离的态度呢?
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
注释
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
15、其:指千里马,代词。
行:出行。
6.验:验证。
64.驯:被驯服。驳:毛色不纯的马。驷(sì):古代四匹马驾一车称驷,此泛指马。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。