译文
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时(shi)(shi)节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之(zhi)夜,正在苦(ku)苦地思忆着远方的离人。
易水边(bian)摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢(xie),人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难(nan)以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
神龟的寿命即使十分长久,但(dan)也还有生命终结的时候。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
去年正月十五元宵(xiao)节,花市灯光像白天一样明亮。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
注释
②华不再扬:指花不能再次开放。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
14、相(xiàng):搀扶盲人走路的人(辅助者)。
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
③绝岸:陡峭的江岸。
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。