译文
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方(fang)已经有四十三年了,看着原仍(reng)然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌(wu)鸦啄食祭品,人们过着社(she)日,只把他当作(zuo)一位神祇来(lai)供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
北窗之下葵茂盛(sheng),禾穗饱满在南畴。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
高亢的乐声直冲(chong)云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
注释
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
⑧两簌簌:形容花瓣与眼泪同落。 清黄蓼园《蓼园词话》云:“末四句是花是人,婉曲缠绵,耐人寻味不尽。”
⒁零:尽。
24.“精悍”一句:精明英武的神情气度。精悍,精明强干。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
68犯:冒。
悟:聪慧。