译文
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人(ren),让我对你终究有了恨意。(其一)
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
可是贼心难料,致使官军溃败。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
假如不是跟他梦中欢会呀,
西风送来万里之外的家书,问我何时归(gui)家?
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重(zhong)重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登(deng)楼向远(yuan)处望去,却看不见那通向章台的大路。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
齐宣王只是笑却不说话。
鸣啭在风朝霞(xia)夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而(er)飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
⑤四运:指四季。
⑥鸡窗:指书窗或书房。语出《幽明录》:“晋兖州刺史沛国宋处宗尝得一长鸣鸡,爱养甚至,恒笼著窗间。鸡遂作人语,与处宗谈论极有言智,终日不辍。处宗因此言巧大进。”(《艺文类聚·鸟部》卷九十一引)。
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀