译文
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当(dang)年(nian)打猎时呼鹰逐兽的事情。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎(ying)他们。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒(han)鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是(shi)长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐(le)的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
就像是传来沙沙的雨声;
返回故居不再离乡背井。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
注释
240. 便:利。
(4)幽晦:昏暗不明。
⑴古剑:指古代著名的龙泉宝剑。
(44)柔惠:温顺恭谨。
行出将:将要派遣大将出征。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
④不庭:不来进贡。不虞:意料不到的事。