译文
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
何况我曾经堕入胡尘(困陷(xian)长(chang)安),等到回家,头(tou)发已经尽(jin)是花白了。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
瑶(yao)草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂(li)。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息(xi)的天理。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
长出苗儿好漂亮。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
注释
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
⑻翯(hè)翯:洁白貌。
⑹两句是说“居人”在楼阁之上遥念“”行人。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
4、长:茂盛。
⑸取:助词,即“着”。