译文
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
魂魄归来吧!
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不(bu)由得生出怨恼之意:家乡怎么没有(you)这么烦乱的声音呢?
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇(hui)。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着(zhuo)让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差(cha)事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁(diao)诈,借这个机会向老百姓(xing)摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
注释
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
快:愉快。
⑧凭轩:倚着楼窗。涕泗流:眼泪禁不住地流淌。涕泗:眼泪和鼻涕,偏义复指,即眼泪。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
庾信:南北朝时诗人。
66、章服:冠服。指官服。
65. 颓然乎其间:醉醺醺地坐在众人中间。颓然,原意是精神不振的样子,这里形容醉态。