译文
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边(bian)的他,很久很久未收到边关的信。
光阴似箭我好像跟不上(shang),岁月不等待人(ren)令我心慌。
可从现在起我就把它脱掉,再(zai)当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
可知道造物主是何(he)心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
以往在生活上的困顿与思想上的局促(cu)不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊(a)。”
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
注释
⑶属(zhǔ):劝酒。
⒅上道:上路回京。
⑴凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进。”凉州,属唐陇右道,治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
⑧才始:方才。
⑸望乡处:远望故乡的地方,指站在大庾岭处。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。