译文
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成(cheng)王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流(liu)言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天(tian)的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也(ye)差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
只需趁兴游赏(shang)
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
注释
⑦千门万户:指众多的人家。
这句是说山上的房屋地势很高,所以云从窗户里面穿进穿出。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
⑽争:怎。
38、归宁:出嫁的女儿回娘家省亲。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
⑽尔来:近来。
周览:饱览。