译文
您还不曾见近在(zai)咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的(de)(de)时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢(ne)?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
伯强之神(shen)居于何处?天地和气又在哪里?
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让(rang)我乘马来到京(jing)都作客沾染繁华?
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东(dong)陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交(jiao)好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
⑷君:指花。妖韶:妖娆美好。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
乱离:指天宝末年安史之乱。
⑧韵:声音相应和。
⑴梁六:即梁知微,时为潭州(今湖南长沙)刺史,途径岳阳入朝。洞庭山:即君山,位于岳阳市西南的洞庭湖中,风景秀丽。
沽酒:从市上买来的酒;买酒。
17 、文少保亦以悟大光明法蝉蜕:文天祥,宋末抗元领袖,官右丞相加少保。祥兴元年(1278)兵败,为元军所俘,后被押至大都(今北京市)遇害。大光明法:即佛法,指死后成佛。《文文山年谱》记载,文天祥在狱中被人授此佛法而出世成佛。蝉蜕:谓人遗下形骸仙去,若蝉蜕皮一样,即死去。