译文
纣王把忠良剁成肉酱啊，殷朝天下因此不(bu)能久长。
绿色的野竹划破了青色的云气，
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去，让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
这(zhe)里就是历代征战之地，出征将士很少能够生还。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
树皮像开裂的冻手，树叶像细小的鼠耳。
浮云涌起高耸的山岳，悲风激荡深深的幽谷。
山谷口已是暮春凋残，黄莺儿的叫声几乎听不到(dao)了，迎春花早已开过，只有片片杏花飞落芳尘。
登楼极目四望，不觉百感交集，可叹自己的这番心意，古往今来，又(you)有几人能够理解呢？镇江一(yi)带的山川形势极其险要，简直是鬼斧神工，非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉，而是都看成了天设的南疆(jiang)北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江，东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势，正是进可以攻，退可以守，足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事，原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算！
水流东海总不满溢，谁又知这是什么原因？
他们即使喝上千杯酒也(ye)不会醉倒，这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
焚书的烟雾刚刚散尽，秦始皇的帝业也随之灭亡，函谷关和黄河天险，也锁守不住始皇的故国旧居。
偏僻的街巷里邻居很多，
苏轼的容色忧愁凄怆，（他）整好衣襟坐端正，向客人问道：“（曲调）为什么这样（悲凉）呢？”同伴回答：“‘月明星稀，乌鹊南飞’，这不是曹公孟德的诗么？（这里）向西可以望到夏口，向东可以望到武昌，山河接壤连绵不绝，（目力所及）一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么？当初(chu)他攻陷荆州，夺得江陵，沿长江顺流东下，麾下的战船延绵千里，旌旗将天空全都蔽住，在江边持酒而饮，横执矛槊吟诗作赋，委实是当世的一代枭雄，而今天又在哪里呢？何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴，与鱼虾作伴，与麋鹿为友，（我们）驾着这一叶小舟，举起杯盏相互敬酒。（我们）如同蜉蝣置身于广阔的天地中，像沧海中的一颗粟米那样渺小。（唉，）哀叹我们的一生只是短暂的片刻，（不由）羡慕长江没有穷尽。（我想）与仙人携手遨游各地，与明月相拥而永存世间。（我）知道这些不可能屡屡得到，只得将憾恨化为箫音，托寄在悲凉的秋风中罢了。”
夫子你坐在其中，你我就像相隔云霄。
那去处恶劣艰险到了这种地步；
注释
（37）遄（chuán）：加速。
⑨泛览：浏览。周王传：即《穆天子传》，记载周穆王西游的书。
⑶水仙王：宋代西湖旁有水仙王庙，祭祀钱塘龙君，故称钱塘龙君为水仙王。
25.谢:辞谢,拒绝。
趁时匀染：赶时髦而化妆打扮。