译文
长庆三年八月十三日记。
从(cong)古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
惶惶忽忽跟他们去,乘(cheng)鸿雁到紫色天廷。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
就砺(lì)
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要(yao)分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气(qi)十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少(shao)同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
注释
65.翼:同“翌”。
16.笼:包笼,包罗。
⑥萧疏:稀疏,稀少。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
[74]椒途:涂有椒泥的道路,一说指长满香椒的道路。椒,花椒,有浓香。