译文
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人(ren)萧史,一起携手升天。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老(lao),常常盼望朝廷,盼望皇(huang)帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
容貌模样俊(jun)美娴雅,看她细嫩的红润(run)面庞。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
多谢老天爷的扶持帮助,
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜(xie)倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
注释
乐成:姓史。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
⑹潜寐:深眠。
(4)命:指周厉王苛虐的政令。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
(27)内:同“纳”。
2.帘帏(wéi):帘子和帐子。帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。
②玉管春葭:葭:芦苇,这里指芦灰。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。