译文
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
微风轻拂(fu)笛声幽咽离亭染暮色,你就要南(nan)下(xia)潇湘我却奔向西秦。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
然而这一(yi)年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
什么时候能满足我的愿望——挽(wan)着鹿车,回到颍东,耕(geng)田植桑。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会(hui)大展宏图。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
注释
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。
⑦祖生:祖逖。这里指南宋初年的抗金名将宗泽、岳飞等。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。