译文
吴国国王夫差便告诉各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意越国的求和,你等不要违背我的意愿。如果越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊。越国不是诚心和吴国和好,也不是害怕我们(men)的军队的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上玩得(de)团团转,来实现他的愿望。他本来就知道君王您喜欢逞威斗胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉浸在征服中原各国的快乐中,来让(rang)你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲惫,民众流离失所,而日益憔悴,然(ran)后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱惜民众,四方百姓都归顺他,年年谷物按时(shi)(shi)节成熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向谁炫耀我的军队啊?”便同意了(liao)越国的求和。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
王侯们的责备定当服从,
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
早到梳妆台,画眉像扫地。
注释
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
70.又嘱学使:又嘱,是抚军嘱。学使,提督学政(学台),是专管教育和考试的官。
⑤“帽檐”句:用孟嘉龙山落帽事。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
②吴会,吴地也,详十二卷注。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。