译文
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的(de)《团扇歌》。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
小时候每年下(xia)雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝(zhi)在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷(fen)纷散去,凄然欲绝面(mian)对(dui)烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
注释
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
(8)左右:犹言身旁。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”
④三春:孟春、仲春、季春。
⑶火云:炽热的赤色云。