译文
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的(de)一生只不过像快马(ma)驰过缝隙,像击石迸出一闪即(ji)灭的火花,像在(zai)梦境中短暂的经历一样短暂。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
天空飞雪一片白茫茫,寒(han)气凝结四面八方。
柳树旁边深深的庭院,燕子(zi)在唧(ji)唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
古老的戏(xi)马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
注释
(7)一峰:似指中神门,因前皆言“人鬼”重关。或言指砥柱山,即中流砥柱。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
66. 谢:告辞。
(15)既:已经。
平:公平。
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。