译文
喂饱马(ma)儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
自古来河北山西的(de)豪杰,
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个(ge)人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把(ba)别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所(suo)谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
溪水经过小桥后不再流回,
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
注释
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
⑫林塘:树林池塘。
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
【既望】夏历每月十六
56、再转:两次调动官职。第一次由太史令调任公车司马令,第二次由公车司马令又调任太史令。