译文
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
站在西岸向东(dong)岸眺望,视线被如(ru)烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有(you)在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹(ji)的时候(hou),看到感人之处,就常常激动得不知(zhi)不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
妇女温柔又娇媚,
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
白昼缓缓拖长
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
交情应像山溪渡恒久不变,
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
上九:九爻。
⑷欣欣:繁盛貌。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
羹(gēng):就是饭菜的意思。