译文
纤薄的(de)云彩在天空中变幻多端,天上的流(liu)星传递着相思的愁怨(yuan),遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
我的双眼顿时(shi)闪耀出喜悦的光芒?
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱(chang)歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子(zi),是君子的好配偶。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
爱惜巢(chao)父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
置:放弃。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
③白鹭:一种白色的水鸟。
⑩强毅,坚强果断